Este texto muestra la ponencia presenta en la XIV Reunión de la Asociación Latinoamericana y del Caribe de enseñanza de Salud Pública (ALAESP), donde se evalúa el tema de las relaciones entre epidiomelogía y los servicios de salud, abordado desde los distintos puntos de vistas.