Cisternas históricas como indicadores de la gestión urbana del agua. Estudios de georradar en tres patios domésticos en la Habana Vieja

Simple item page
dc.creatorSonnemann, Till F.
dc.creatorCarraz Hernández, Orlando Román
dc.creatorArencibia Iglesias, Sergio Raymant
dc.creatorArrazcaeta Delgado, Roger
dc.date2022-03-25
dc.date.accessioned2022-03-25T08:31:53Z
dc.date.available2022-03-25T08:31:53Z
dc.description500 years of structural history is hidden below the pavement of Old Havana, including water storage and distribution devices connected to early colonial water management of the historic city. The possibility to disclose some information without disturbing this heritage was the objective of Monitoring Heritage 2019, a weeklong course dedicated to studying built heritage. The course was organised by the University of Bamberg (Germany), the Colegio Universitario San Gerónimo de La Habana (University of Havana, Cuba) and the Oficina del Historiador de La Habana. With participation of Cuban professionals in history, archaeology, architecture, civil engineering, and geophysics, the subsurface of three buildings located in the Historic Centre of Old Havana was investigated by ground-penetrating radar. The study anticipated identifying ancient and contemporary foundations, structures, and installations. The results display the current situation of the courtyards and the existence of cisterns or previous structures in one of the cases. In addition, it demonstrates the feasibility of using this method in other Caribbean spaces with similar purposes in identifying, researching, and conserving urban cultural heritage.en-US
dc.descriptionBajo el pavimento de La Habana Vieja se esconden 500 años de historia estructural, que incluyen los dispositivos de almacenamiento y distribución de agua relacionados con la primera gestión colonial del preciado líquido en la ciudad histórica. La posibilidad de revelar alguna información de forma no destructiva fue el objetivo del curso “Monitoring Heritage 2019”, dedicado al estudio del patrimonio construido y organizado por la Universidad de Bamberg (República de Alemania), el Colegio Universitario San Gerónimo de la Habana, y la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana. En el curso, que contó con la participación de profesionales cubanos de historia, arqueología, arquitectura, ingeniería civil y geofísica, se investigó el subsuelo de tres edificios ubicados en el Centro Histórico de La Habana Vieja utilizando el método del georradar. Los trabajos se enfocaron en la identificación de cimentaciones, estructuras e instalaciones antiguas o contemporáneas. Los resultados obtenidos muestran una vista de la situación actual de los patios, en particular, la presencia de aljibes o cisternas históricas, o la existencia de estructuras anteriores en uno de los casos. Además, demuestran la factibilidad de utilizar este método en otros espacios del Caribe con propósitos similares en los procesos de identificación, investigación, y conservación del patrimonio cultural urbano.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.formattext/html
dc.identifierhttps://revistas.intec.edu.do/index.php/ciso/article/view/2260
dc.identifier10.22206/cys.2022.v47i1.pp59-70
dc.identifier.urihttps://repositoriobiblioteca.intec.edu.do/handle/123456789/5726
dc.languagespa
dc.publisherInstituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC)es-ES
dc.relationhttps://revistas.intec.edu.do/index.php/ciso/article/view/2260/2817
dc.relationhttps://revistas.intec.edu.do/index.php/ciso/article/view/2260/2818
dc.rightsDerechos de autor 2022 Ciencia y Sociedades-ES
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0es-ES
dc.sourceScience and Society; Vol. 47 No. 1 (2022): Science and Society; 59-70en-US
dc.sourceCiencia y Sociedad; Vol. 47 Núm. 1 (2022): Ciencia y Sociedad; 59-70es-ES
dc.source2613-8751
dc.source0378-7680
dc.source10.22206/cys.2022.v47i1
dc.subjecturbanism; colonial archaeology, geophysical prospection; archaeologyen-US
dc.subjecturbanismoes-ES
dc.subjectalmacenamiento de aguaes-ES
dc.subjectarquitectura coloniales-ES
dc.subjectprospección geofísicaes-ES
dc.subjectarqueologíaes-ES
dc.titleHistoric cisterns as indicators of urban water management.Studying the subsurface of three historic courtyards in Old Havana by GPRen-US
dc.titleCisternas históricas como indicadores de la gestión urbana del agua. Estudios de georradar en tres patios domésticos en la Habana Viejaes-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArtículos evaluados por pareses-ES
Files
Collections
Artículos Revista Ciencia y Sociedad