2020-09-092020-09-09https://repositoriobiblioteca.intec.edu.do/handle/123456789/2712This article makes a comparative analysis of the production of public information on the last two dengue epidemics occurred in Argentina, in 2009 and 2016 respectively. Through an analysis of documentary sources, a critical path of the construction of state epidemiological account of this disease in both periods is made, where is analized the preeminence of argument mobility and travel background like almost only explanation for outbreaks observed at the expense of a contextualized study of the problems inquire about social determinants and models of economic explotation that strongly influence the environment.Este artículo realiza un análisis comparativo de la producción de información pública sobre las dos últimas epidemias de dengue sucedidas en Argentina, en los años 2009 y 2016, respectivamente. Mediante un análisis de fuentes documentales, se realiza un recorrido crítico de la construcción del relato epidemiológico estatal sobre esta enfermedad en ambos lapsos, donde se observa la preeminencia del argumento de la movilidad y de los antecedentes de viaje como casi única explicación para los brotes, en desmedro de un estudio contextuado de la problemática que indague sobre determinantes sociales y modelos de explotación económicos que inciden fuertemente en el ambiente.application/pdftext/htmlDerechos de autor 2018 Ciencia y Saludhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0dengue epidemicspublic informationuses of epidemiologymigrationdengueepidemiasinformación públicausos de la epidemiologíamigracióninfo:eu-repo/semantics/article